¿Para que me sirve hablar en voz del autor?
Leer antes que nada, establecer un dialogo con el autor,
comprender sus pensamientos, descubrir sus propósitos, hacerle preguntas y
tratar de hallarlas respuestas del texto.
La comprensión tal y como se concibe
actualmente, es un proceso a través del cual el lector elabora un significado
de su interacción con él. La interacción entre el lector y el texto es el
fundamento de la comprensión, en este proceso de comprender, el lector
relaciona la información almacenada en su mente; este proceso de relacionar la
información nueva con la antigua es el proceso de
la comprensión.
El autor contextualiza el
acto de la comunicación en un texto, es decir, en un sistema de signos
correspondientes a unos contextos social. Ambos, autor y contextos sociales, se
encuentran en una relación de mutua influencia inmersos en la historicidad de
su propio devenir. Y es cuando el lector identifica ese mensaje, le da un
propio significado y es capaz de explicarlo con sus propias palabras se
dice que habla en voz de autor.
Al hablar de "voz del autor" nos referimos aquí a las marcas
lingüísticas que denotan la presencia de un autor. En efecto, los textos
"con voz" son los que incluyen diversos recursos retóricos que ayudan
al lector a organizar, interpretar y evaluar la información dada; este
objetivo es realizado por ejemplo a través de comentarios e indicaciones
directamente dirigidas al lector que avivan el sentido comunicativo del
texto y anima el interés por su contenido, mejorando así el desempeño
en la comprensión de la lectura.
No hay comentarios:
Publicar un comentario